Image

    Radio Magallanes

 

VISITANTE:
24219668

Agregar a Favoritos
Enviar a un Amigo
Página de Inicio



09-08-2017 09:40:09
Dúo Lluvia Acida cierra capítulo de programa de viajes de la televisión francesa


Ampliar Imagen
Hace unos días se estrenó en Francia un nuevo capítulo de la popular serie de documentales de viajes "Des trains pas comme les austres", dedicado a Chile y que muestra en su cierre al dúo electrónico magallánico LLUVIA ACIDA. Junto al conductor y periodista Phillip Gougler, el audiovisualista Nicolas Boero y el sonidista Olivier Gil, los músicos Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf recorrieron los alrededores del lago Grey (Parque Nacional "Torres del Paine") y navegaron hacia el murallón del glaciar, compartiendo datos sobre el lugar y mostrando su trabajo de grabación de sonidos ambientales.

El viaje, realizado en Noviembre de 2016, debió coordinarse primero entre el dúo magallánico, la productora Step by Step desde Paris y la corresponsalía en Santiago del canal público francés FRANCE 5. La grabación contó con la producción en terreno y traducción del destacado fotógrafo Rodrigo Gómez Rovira, siendo recibidos en el Lago Grey por los guías de la empresa de turismo aventura Big Foot. "Fue una experiencia muy interesante, pues no solo recolectamos material sonoro sino que también hablamos sobre la profunda conexión que sentimos con nuestros paisajes", declararon los músicos. Con los sonidos grabados compusieron un tema llamado "Criosfera" cuyo videoclip puede verse en https://www.youtube.com/watch?v=FC6FEMyRFeI&t=19s. "El programa tiene un gran alcance y fuimos testigos de como turistas franceses reconocían al conductor y se acercaban a saludarlo", contaron.

"Des trains pas comme les autres", nombre que se traduce como "no un tren como los otros", es un programa originalmente creado en 1987. Fue reformulado y desde 2011 ha sido transmitido por el canal FRANCE 5, con siete temporadas siguiendo los viajes del periodista Phillip Gougler alrededor del mundo. Sus capítulos han mostrado, a través de travesías en tren y más allá de las vías férreas, personajes y paisajes de países tan diversos como Mongolia, Zimbawe, Suecia, Madagascar, Sri Lanka, Grecia y Rumania, entre muchos otros. El capítulo que incluye la participación de LLUVIA ACIDA puede verse en https://www.youtube.com/watch?v=DaRMc77UzJo. Más información sobre el programa puede encontrarse en su sitio web oficial http://www.france5.fr/emissions/des-trains-pas-comme-les-autres.

 

 

>> VOLVER A PORTADA DE NOTICIAS


Comentarios (0) » Envía tu comentario «

 

 


Radio Magallanes CD 70 - 700 AM - 106.7 FM
José Nogueira 1370    Fono: (56-61) 2 243551 - 2 223210
E-mail: prensa@radiomagallanes.cl
Punta Arenas - Patagonia - Chile

Portada | Personal & Staff | Historia | Programación | Contáctenos

Diseño y Webhosting: Iflexus Ltda.